Фаркоп по английски – что это такое в автомобиле, для чего нужен и виды, а также нужно ли регистрировать, сертификат и какой штраф
- 12.05.2020
Фаркоп по Английский, перевод, Русский-Английский Словарь
ru Кроме изделий из пластика мы можем предложить нашим клиентам другие аксессуары для тюнинга пикапов, а именно: задние бампера для пикапов, силовые передние и задние бампера, прицепные устройства для пикапов (фаркопы для пикапов), ветровики, дефлекторы для капота, палатки для пикапов, ящики в кузов для пикапов, Bed Liner (защита кузова) для пикапов; в том числе для нового Ford Ranger, и для нового Mitsubishi l-200.
Common crawlen Your mother adopted you when you were #!ru D-20539, Прочее, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 02/1992, Дизель, Серебристый, 21 Места для сидения, Спальное кресло, АБС, Фаркоп, WEBASTO, ТВ-видео, Ступенчатая коробка передач, Усиленный амортизатор, Интардер, Кондиционер…
Common crawlen You’ re not really a teacherru D-97337, Автофургон, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 04/1995, 201.466 km, Дизель, Желтый, 70 kW, 6 Места для сидения, Фаркоп, 5-ступенчатая КПП, Кабина с двумя рядами сидений, 3-дверный, Аудиосистема, внутренний номер: …
Common crawlen Spread out and surround ‘ em!ru D-97337, Самосвал с трехсторонней разгрузкой, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 06/2005, 350.000 km, Дизель, Синий, 300 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, внутренний номер: …
Common crawlen They’ re coming through!ru D-97337, Самосвал с трехсторонней разгрузкой, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/1995, 304.000 km, Дизель, Оранжевый, 125 kW, следующий техосмотр 05/2010, 3 Места для сидения, АБС, Фаркоп, внутренний номер: +++DUPLIKAT+++ …
Common crawlen We can’ t get home with thatru Как выбрать Крепление для Велосипедов на шарик фаркопа?
Common crawlen You breathing?ru D-97337, Самосвал с трехсторонней разгрузкой, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 08/1991, 334.320 km, Дизель, 169 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, Местное сообщение, внутренний номер: +++DUPLIKAT+++ …
Common crawlen Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?ru D-97337, Автомобиль-самосвал, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 08/1991, 334.320 km, Дизель, 169 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, Местное сообщение, Рессорная подвеска, 2-х дверной автомобиль…
Common crawlen promote the use of Europass, including through Internet based servicesru D-97337, Автомобиль для нужд коммунального хозяйства, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/1995, 304.000 km, Дизель, Оранжевый, 125 kW, следующий техосмотр 05/2010, 3 Места для сидения, АБС, Фаркоп, внутренний номер: +++DUPLIKAT+++ …
Common crawlen Race determinationru D-20539, Прочее, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 12/1981, Дизель, Желтый, 159 kW, 35 Места для сидения, Фаркоп, WEBASTO, Усиленный амортизатор, Двухслойное стекло, Вентилирование распылителя, Багажные сетки, Откидные столики…
Common crawlen OK, I’ m going to count backward from fiveru D-97337, Кран, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/2007, 60.000 km, Дизель, Оранжевый, 125 kW, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, Кабина с двумя рядами сидений, Рессорная подвеска, внутренний номер: …
Common crawlen First level Main levelru D-20539, Автобус для междугородного сообщения, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 04/1993, 538.029 km, Дизель, 185 kW, 55 Места для сидения, 40 Места для проезда стоя, АБС, Фаркоп, WEBASTO, Ступенчатая коробка передач…
Common crawlen It speaks volumes when a company like Nortel speaks upru D-20539, Прочее, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/1998, 627.000 km, Дизель, Синий Металлик, 280 kW, 18 Места для сидения, Спальное кресло, АБС, Кухня/кухня с потолком в рост человека, WEBASTO, ТВ-видео, Туалет, Фаркоп…
Common crawlen All indications excellentru D-97337, Самосвал с трехсторонней разгрузкой, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 06/2005, 335.000 km, Дизель, Синий, 300 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, внутренний номер: …
Common crawlen Remunerationru D-97337, Автомобиль-самосвал, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/2007, 60.000 km, Дизель, Оранжевый, 125 kW, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, Кабина с двумя рядами сидений, Рессорная подвеска, внутренний номер: +++DUPLIKAT+++ …
Common crawlen Peter, what are you doing?ru Мы не просто привариваем фаркоп, а клепаем его в трех местах:
OpenSubtitles2018.v3en You will… waive your fee?ru D-97337, Автомобиль-самосвал, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/1995, 304.000 km, Дизель, Оранжевый, 125 kW, следующий техосмотр 05/2010, 3 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, внутренний номер: …
Common crawlen Welcome backru D-97337, Автомобиль-самосвал, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 06/2005, 334.000 km, Дизель, Синий, 300 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, Междугородное сообщение, внутренний номер: …
Common crawlen The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionru Продажа и установка фаркопов. Желаете приобрести фаркоп?
Common crawlen But that’ s really none of your business, is it, mr.Battaglia?ru D-20539, Прочее, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 03/1997, Дизель, следующий техосмотр 06/2009, 49 Места для сидения, Спальное кресло, АБС, Фаркоп, Кухня/кухня с потолком в рост человека, WEBASTO, ТВ-видео, Туалет…
Common crawlen You short ass bitch!ru D-97337, Самосвал с трехсторонней разгрузкой, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 06/2005, 345.000 km, Дизель, Синий, 300 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, внутренний номер: …
Common crawlen 1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ru D-97337, Pritsche+Plane, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 11/2001, 980.000 km, Дизель, Красный, 206 kW, 2 Места для сидения, АБС, WEBASTO, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, Междугородное сообщение, Усиленный амортизатор…
Common crawlen I just took them off a captain from the #st yesterdayru D-97337, Самосвал с трехсторонней разгрузкой, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 06/2005, 334.000 km, Дизель, Синий, 300 kW, 2 Места для сидения, АБС, Фаркоп, Ступенчатая коробка передач, внутренний номер: …
Common crawlen Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and products| Фаркоп сконструирован для точной подгонки и выполняет все задачи безупречно. bosal.com |
The towbar is designed to fit perfectly and fulfils every task flawlessly. bosal.com |
| Фаркоп составляет одно целое с автомобилем и не может быть удалён без использования […] инструментов. bosal.com |
The towbar is integral with the car and cannot be removed without tools. bosal.com |
| Шар фаркопа можно присоединять и отсоединять быстро и легко. bosal.com |
The towball can be attached and detached quickly and easily. bosal.com |
| Базовая съемная система фаркопа с высокой D-величиной для буксировки […] в тяжелых режимах. bosal.com |
The ultimate […] detachable towbar system with a high D-value for heavy duty towing.bosal.com |
Стандартная комплектация автомобиля дополнена следующим оборудованием: Комплект навесного оборудования «Ниагара» Черный салон с перфорированными вставками Кожаный руль […]Черные кожухи на рукоятке и […] трансмиссии Кондиционер Фаркоп 16» диски Vicom Шины […]Yakohama 215/65 16R Автомобиль, несомненно, […]привлечет внимание молодежи, а также тех, кто не хочет остаться незамеченным. gm-avtovaz.ru |
Standard equipment set is added with following equipment: Hang-on set of equipment «Niagara» Black interior with punched inserts Leather steering wheel Black housing of lever and transmission Climate control […] Tow bar 16″ discs Vicom Tyres Yakohama 215/65 […]16R The car will surely attract young […]people and drivers who don’t want to stay unnoticed. gm-avtovaz.ru |
Так как автомобилисты все чаще стремятся к максимальной […] […] универсальности своих автомобилей для досуга или практической деятельности, то поэтому обращение за фаркопамиbosal.com |
As motorists increasingly seek to maximise the versatility of their cars for leisure or practical activities, so the appeal and uptake of towbars is growing. bosal.com |
URBENI имеет широкий спектр прицепов и конкретные электрические комплекты […] […] для большинства автомобилей, микроавтобусов и внедорожникиов . Кроме того имеет самый передовый универсальный комплект с модулем на рынке, фаркопов аксессуары, прицепы, контейнеры для перевозки собак, контейнеры для перевозки багажа и контейнеры для перевозки велосипедов. |
URBENI has a wide range of trailer towbars and electrical kits specific for most of the cars, vans and off-road vehicles apart from the most-advanced universal kit with module in the market, towbar accessories, trailers, dog carriers, luggage carriers and bicycle carriers. urbeni.com |
| Мы также расширяем наш ассортимент багажников для велосипедов и электровелосипедов, в том числе модели для гибридов и других подобных транспортных средств, которые не допускают установки фаркопа. bosal.com |
Now, due to tighter emission legislation, many aftermarket items are now type-approved, requiring cold and hot end components to be matched to specific engine types and covering more complex items and high-value items such as replacement DPF and catalysts. bosal maintains extensive electronic databases with accurate marketing information enabling customers to manage stock very efficiently. our goal is to deliver the right product to the right place at the right time. looking forward, the chinese aftermarket is developing rapidly; bosal is already supplying replacement exhausts and starting to offer towbars for the emerging leisure market. we are also expanding our range of carriers for bicycles and e-bikes, including applications for hybrids and other similar vehicles that do not permit towbar fitting. |
| Заглядывая вперед, мы видим больше инноваций в ассортименте, вводя выдвижные системы в устройствах для снижения шума и умные фаркопы. bosal.com |
In every case our policy is to secure global presence to meet local needs. looking ahead we see more innovation across the product range, introducing retractability to windstops and intelligence towbars, investigating simple and robust means of assessing trailer weight. bosal.com |
Электроный модуль UEK включает микрорегулятор, который […] […] анализирует и управляет все типы сигналов, которые могут иметь автомобили в задних светах, чтобы приспособиться в осветительных системах прицепов, караванов, контейнеров для перевозки велосипедов, контейнеров для перевозки собак или другие аксессуары, которые могут быть возимые на шаurbeni.com |
UEK electronics module incorporates a microcontroller that analyzes and manages all types of signals that may have vehicles in the rear lights to adapt to the lighting systems on trailers, caravans, bicycle carrier, dog carrier or other accessories that can be carried on the towbar’s ball. urbeni.com |
Фаркоп — Перевод на английский — примеры русский
Возможно, Вы имели в виду: фараонНа основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Мы не просто привариваем фаркоп, а клепаем его в трех местах:
D-20539, Прочее, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 12/1981, Дизель, Желтый, 159 kW, 35 Места для сидения, Фаркоп, WEBASTO, Усиленный амортизатор, Двухслойное стекло, Вентилирование распылителя, Багажные сетки, Откидные столики…
D-20539, various, used vehicle, first reg. 12/1981, Diesel, yellow, 159 kW, 35 Seats, trailerТолько к днищу надо приварить фаркоп.
How much would that cost?Продажа и установка фаркопов. Желаете приобрести фаркоп?
We sell and install tow bars.
Предложить пример
Другие результаты
Я же установил этот портативный сортир вместо фаркопа, и сейчас я его опробую.
What I’ve done though is fitted this bumper dumper into the tow bar attachment and now I will try it out.Как выбрать Крепление для Велосипедов на шарик фаркопа?
19 августа 1997 года Специальный докладчик направил правительству Папуа-Новой Гвинеи сообщение в отношении дела г-на Поуэса Паркопа, адвоката и директора-исполнителя Форума по защите индивидуальных и общинных прав.
On 19 August 1997, the Special Rapporteur sent a communication to the Government of Papua New Guinea regarding the case of Mr. PowesКроме того, по утверждению источника информации, г-н Паркоп был арестован ввиду той роли, которую он играл в организации мирной демонстрации протеста против заключения правительством контракта с компанией «Сэндлайнз интернешнл», предусматривающего направление иностранного военного персонала в Бугенвиль.
The source furthermore alleged that Mr. Parkop hadВ целях улучшения условий жизни просителей убежища с 2011 года в селе Маркопи действует Центр временного размещения просителей убежища, который рассчитан на прием 60 человек и оснащен по современным стандартам.
For the purpose to improve Asylum Seekers’ living conditions, since 2011 the Asylum Seekers Temporary Location Center has been functioning in the Plain Martkopi, which is due to serve 60 persons and equipped with modern standards.Форум за индивидуальные и общинные права г-н Пауес Паркоп
| Шар фаркопа можно присоединять и отсоединять быстро и легко. bosal.com |
The towball can be attached and detached quickly and easily. bosal.com |
| Базовая съемная система фаркопа с высокой D-величиной для буксировки […] в тяжелых режимах. bosal.com |
The ultimate […] detachable towbar system with a high D-value for heavy duty towing.bosal.com |
| Фаркоп составляет одно целое с автомобилем и не может быть удалён без использования […] инструментов. bosal.com |
The towbar is integral with the car and cannot be removed without tools. bosal.com |
| Фаркоп сконструирован для точной подгонки и выполняет все задачи безупречно. bosal.com |
The towbar is designed to fit perfectly and fulfils every task flawlessly. bosal.com |
URBENI имеет широкий спектр прицепов и конкретные электрические комплекты […] […] для большинства автомобилей, микроавтобусов и внедорожникиов . Кроме того имеет самый передовый универсальный комплект с модулем на рынке, фаркопов аксессуары, прицепы, контейнеры для перевозки собак, контейнеры для перевозки багажа и контейнеры для перевозки велосипедов.urbeni.com |
URBENI has a wide range of trailer towbars and electrical kits specific for most of the cars, vans and off-road vehicles apart from the most-advanced universal kit with module in the market, towbar accessories, trailers, dog carriers, luggage carriers and bicycle carriers. urbeni.com |
| Заглядывая вперед, мы видим больше инноваций в ассортименте, вводя выдвижные системы в устройствах для снижения шума и умные фаркопы. bosal.com |
In every case our policy is to secure global presence to meet local needs. looking ahead we see more innovation across the product range, introducing retractability to windstops and intelligence towbars, investigating simple and robust means of assessing trailer weight. bosal.com |
Так как автомобилисты все чаще стремятся к максимальной […] […] универсальности своих автомобилей для досуга или практической деятельности, то поэтому обращение за фаркопами и понимание того, что такое фаркоп растёт с каждым днем.bosal.com |
As motorists increasingly seek to maximise the versatility of their cars for leisure or practical activities, so the appeal and uptake of towbars is growing. bosal.com |
Электроный модуль UEK включает микрорегулятор, который […] […] анализирует и управляет все типы сигналов, которые могут иметь автомобили в задних светах, чтобы приспособиться в осветительных системах прицепов, караванов, контейнеров для перевозки велосипедов, контейнеров для перевозки собак или другие аксессуары, которые могут быть возимые на шаре фаркопа.urbeni.com |
UEK electronics module incorporates a microcontroller that analyzes and manages all types of signals that may have vehicles in the rear lights to adapt to the lighting systems on trailers, caravans, bicycle carrier, dog carrier or other accessories that can be carried on the towbar’s ball. urbeni.com |
Стандартная комплектация автомобиля дополнена следующим оборудованием: Комплект навесного оборудования «Ниагара» Черный салон с перфорированными вставками Кожаный руль […]Черные кожухи на рукоятке и […] трансмиссии Кондиционер Фаркоп 16» диски Vicom Шины […]Yakohama 215/65 16R Автомобиль, несомненно, […]привлечет внимание молодежи, а также тех, кто не хочет остаться незамеченным. gm-avtovaz.ru |
Standard equipment set is added with following equipment: Hang-on set of equipment «Niagara» Black interior with punched inserts Leather steering wheel Black housing of […]lever and transmission Climate control […] Tow bar 16″ discs Vicom Tyres Yakohama 215/65 […]16R The car will surely attract young […]people and drivers who don’t want to stay unnoticed. gm-avtovaz.ru |
| Мы также расширяем наш ассортимент багажников для велосипедов и электровелосипедов, в том числе модели для гибридов и других подобных транспортных средств, которые не допускают установки фаркопа. bosal.com |
Now, due to tighter emission legislation, many aftermarket items are now type-approved, requiring cold and hot end components to be matched to specific engine types and covering more complex items and high-value items such as replacement DPF and catalysts. bosal maintains extensive electronic databases with accurate marketing information enabling customers to manage stock very efficiently. our goal is to deliver the right product to the right place at the right time. looking forward, the chinese aftermarket is developing rapidly; bosal is already supplying replacement exhausts and starting to offer towbars for the emerging leisure market. we are also expanding our range of carriers for bicycles and e-bikes, including applications for hybrids and other similar vehicles that do not permit towbar fitting. bosal.com |
Обсуждение:Тягово-сцепное устройство — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
 | Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 6 мая 2009 года. Старое название Фаркоп было изменено на новое: Тягово-сцепное устройство. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Сроду он был фаркопом, и вот стал фаркопфом. Хорошо еще, что не фартхедом :-))) Dart evader 07:03, 6 апреля 2006 (UTC)
Переименовать и срочно! И больше на позориться! Нет в русском «ф» на конце, несмотря на споры по «о-а»!—83.102.202.2 09:16, 6 апреля 2006 (UTC)
- Похоже, надо ставить на удаление. Слово в русском отсутствует.—83.102.202.2 09:21, 6 апреля 2006 (UTC)
- «Как же так, Марьиванна, ж… есть, а слова нет?» (с) Вовочка. —Dart evader 09:29, 6 апреля 2006 (UTC)
- Копф есть только у немцев, и то не с той стороны растет.—83.102.202.2 09:30, 6 апреля 2006 (UTC)
- Копф есть у немцев, а фаркоп есть у русских. У меня, например, был когда-то :-))) Dart evader 09:35, 6 апреля 2006 (UTC)
- Копф есть только у немцев, и то не с той стороны растет.—83.102.202.2 09:30, 6 апреля 2006 (UTC)
- «Как же так, Марьиванна, ж… есть, а слова нет?» (с) Вовочка. —Dart evader 09:29, 6 апреля 2006 (UTC)
Странно, но в Lingvo присутствует фаркопф. —Hayk 18:11, 7 апреля 2006 (UTC)
- Лингво — словарь коммерческий, нормативным считаться никак не может. И ляпы там, кстати, не редкость. Dart evader 18:21, 7 апреля 2006 (UTC)
- Не спорю. Просто констатирую факт. —Hayk 18:53, 7 апреля 2006 (UTC)
В немецком языке присутствует также слово Kopplung или Koppelung — связь, соединение, сцепление. На мой взгляд, это более убедительное объяснение происхождения слова фаркоп. Marginal 08:51, 18 июля 2008 (UTC)
а гугл fahrkopf переводит как «уздечка» http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#de%7Cru%7Cfahrkopf
В Вашем толковании слово фАркоп имеет немецкое происхождение, и по-моему, толкование и происхождение слова неверно. Это слово должно «по-старинке» писаться через «о» — фОркоп. Происхождение, предположительно, от двух американских/английских слов for-для и cop-хватать/схватить, потому и произносилось всегда как «форкоп», хотя в английском варианте название самого устройства звучит как hitch.
Автор сообщения: Олег 92.39.132.230 11:31, 13 января 2011 (UTC)
Варюсь в словесно-автомобильной каше более двух десятков лет и вот что скажу. «Фаркоп» и «тягово-сцепное устройство» — это не совсем одно и то же. То есть всякий «фаркоп» — тягово-сцепное устройство, но не всякое тягово-сцепное устройство является «фапкопом» в строгом понимании этого слова. Так что замена названия была не совсем корректной. Однако в массовом сознании слово «фаркоп» ассоциируется именно с любым тягово-сцепным устройством. Хотя они имеются в трех видах. Потому все, что ни сделано, — к лучшему. По-хорошему, можно довести этот текст. Тем более, что «тягово-сцепное устройство» с точки зрения энциклопедичности гораздо важнее, чем «фаркоп». Но это не исключает необходимости делать отдельную статью по «фаркоп». Слово это появилось в горниле второй мировой (скорее всего), а значит, может иметь двойную этимологию: немецкую и английскую (лэнд-лиз и трофеи). Собственно, это очень хорошая тема для специального исследования… —Alexey 15:41, 26 мая 2011 (UTC)Alexey
Фаркоп — это, прежде всего, сдвоенная гайка[править код]
Фаркоп — это, прежде всего, сдвоенная гайка, на концах которой нарезаны резьба разного направления (левая и правая), а предназначено оно для стягивания двух винтов при его вращении. Владимир
сцепное устройство — с английского на русский
См. также в других словарях:
сцепное устройство — 3.12 сцепное устройство: Комплект сборочных единиц и деталей для сцепления (механического соединения) единиц железнодорожного подвижного состава, передачи и амортизации продольных сил. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сцепное устройство железнодорожного подвижного состава — сцепное устройство железнодорожного подвижного состава: Составная часть железнодорожного подвижного состава, обеспечивающая его сцепление единиц железнодорожного подвижного состава и передачи продольных сил. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 47]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тягово-сцепное устройство — Фаркоп Тягово сцепное устройство (фаркоп) устройство, предназначенное для буксировки караванов и легковых приц … Википедия
Технически допустимая максимальная нагрузка на опорно-сцепное устройство — величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке, передаваемой полуприцепом на тягач через опорно сцепное устройство, установленная изготовителем тягача для тягача, а изготовителем полуприцепа для полуприцепа; … Официальная терминология
Технически допустимая максимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство — величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке на сцепное устройство (без учета нагрузки от массы сцепного устройства транспортного средства категорий M и N), обусловленная конструкцией транспортного средства и … Официальная терминология
максимальная масса, приходящаяся на сцепное устройство — Величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке на сцепное устройство (без учета нагрузки от массы сцепного устройства транспортного средства категорий M и N), обусловленная конструкцией транспортного средства и … Справочник технического переводчика
технически допустимая максимальная нагрузка на сцепное устройство механического транспортного средства — Величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке на сцепное устройство, обусловленная конструкцией механического транспортного средства и/или сцепного устройства, установленная изготовителем транспортного… … Справочник технического переводчика
технически допустимая максимальная нагрузка на сцепное устройство полуприцепа или прицепа с центральной осью — Величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке, передаваемой прицепом на тягач через сцепное устройство, установленная изготовителем прицепа. [ГОСТ Р 52389 2005] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
поворотное сцепное устройство — 2.2 поворотное сцепное устройство (revolving hitch): Сцепное устройство, подвижное относительно продольной оси машины. Источник: ГОСТ Р ИСО 6815 2004: Машины для леса. Сцепные устройства. Типы и основные размеры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технически допустимая максимальная нагрузка на сцепное устройство механического транспортного средства — 2.14 технически допустимая максимальная нагрузка на сцепное устройство механического транспортного средства: Величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке на сцепное устройство, обусловленная конструкцией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технически допустимая максимальная нагрузка на сцепное устройство полуприцепа или прицепа с центральной осью — 2.15 технически допустимая максимальная нагрузка на сцепное устройство полуприцепа или прицепа с центральной осью: Величина, соответствующая максимально допустимой статической вертикальной нагрузке, передаваемой прицепом на тягач через сцепное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
